为帮助学院教师准确把握国家社科基金中华学术外译项目申报方向，提升科研能力，2026年6月12日，外国语学院在百川校区弘语楼416会议室举办“中华学术外译项目申报指导”学术讲座。本次讲座特邀西南民族大学秦祖宣教授主讲，学院60余名专任教师参加。

添加图片描述添加图片描述

讲座中，秦祖宣教授结合多年项目评审与申报经验，从政策背景、申报流程、选题策略、材料准备、评审标准等方面进行了系统讲解，并通过往届成功案例，深入剖析了翻译文本的学术适配性、国际合作出版渠道的选择，以及如何在申报书中凸显研究创新与文化价值。他强调，中华学术外译不仅是语言转换的过程，更是文化阐释与国际传播的有机结合，需要教师在学术深度和传播效果之间找到最佳平衡点。

互动交流环节，老师们踊跃提问，就小语种项目申报优势、跨学科选题设计、青年学者参与路径等问题与秦祖宣教授进行深入探讨。秦祖宣教授逐一耐心解答，并鼓励大家积极申报，借助国家平台提升个人学术影响力。

此次讲座加深了我院教师对国家社科基金中华学术外译项目的理解与认识，也为今后申报工作提供了切实可行的思路和方法。学院将以此次活动为契机，持续搭建高水平学术交流平台，推动科研成果国际化，助力学院学科建设迈上新台阶。                                             

图文：李  明 

一审：张  妮 

二审：赵  艳 

三审：杨泰黔